Bevor du das liest: Diese Beiträge kommen straight aus meinem Notizbuch. So wie ich sie vor Wochen, Monaten oder Jahren geschrieben habe. Der hier hat bei mir ein leichtes Schmunzeln ausgelöst. Nicht nur hatte ich wohl das Gefühl, dass Englisch sowieso immer viel cooler tönt als Deutsch – mir schien auch das englische Wort für «Schrank» grad nicht präsent gewesen zu sein. Ursprünglich wollte ich den Text übersetzen. Aber irgendwie würde das den Zeilen ihren Charme nehmen. Deshalb jetzt in hochstehendem Englisch mit leichtem Sprachfehler...
Ever seen a «Schrank» move itself from one side of the room to the other? Me neither. Text me if you ever see something like this!
Normally things like that don‘t happen. So, how do we move the «Schrank»? Push it? Seems obvious right? Why isn‘t it that obvious when it comes to our own projects, goals, and side hustles?
In the end it’s very simple: You just have to take action. Looking at it won‘t move it. Talking about moving it won’t move it. Scheduling a time to move it won’t move it (had to remind myself of this one a lot lately, haha). The only thing that will actually make the room look nicer is for you to just push the «Schrank».
That can feel exhausting, but here's the cool thing: If you push it, it will move – cause and effect. There is no other option.
So, like Nike always says: Just do it.